refactor: move backend in apps/backend

apps/backend/tests/Users/Get user tasks by id.bru

@@ -0,0 +1,35 @@
+meta {
+  name: Get user tasks by id
+  type: http
+  seq: 10
+}
+
+get {
+  url: {{url}}/api/users/{{id}}/tasks
+  body: none
+  auth: inherit
+}
+
+vars:pre-request {
+  id: 2398
+}
+
+assert {
+  res.status: eq 200
+  res.body.data: isDefined
+}
+
+settings {
+  encodeUrl: true
+  timeout: 0
+}
+
+docs {
+  # /users/{id}/tasks -- GET
+
+  Retourne les tâches d'un utilisateur spécifique par son ID.
+
+  Authentification requise.
+
+  Entrée: id (identifiant de l'utilisateur)
+}